Thread: Xavier Jaquet ?
View Single Post
  #5  
Old 08-13-2007, 09:44 PM
Charles Federle Charles Federle is offline
Junior Posting Member
 
Join Date: 07-25-2007
Location: Denton, Texas
Posts: 28
Charles Federle is on a distinguished road
Default

Using Babelfish I found a quick and dirty translation that should shed some light and have everything make a bit more sense.

Contrebasse Pilement (father) Sells. Wood are estimated of 1640. Entirely restored. Manufactured in the workshop of Guarnerius Del Gesu with its wood at the time of its residence with Cremone. Very Powerful double bass, with a very generous low register and a particular stamp. Splendid mechanics. Cordial varnish.
Reply With Quote